Наконец-то я включила мозг свой на рабочую волну. Вчера села за английский точнее за изучение американского сленга - муж весь вечер ржал на хрена мне учить как по-американски "проворачивать дела". Но он быстро притих после объяснений, что я не понимаю, когда мне пишут по работе например "asap". Вот что это? Оказывается " as soon as possible". И много еще чего пишут и мне приходится рыться в интернете, потому что в словарях нет сленга. А еще у меня хромает деловая переписка - я не умею толком соблюдать все эти правила " Best regards" или "Keep down". Короче, проблем трындец с этими переписками, а уж что говорит мой английский директор я вообще понимаю слово через два, потому что у него просто КУЧА СЛЕНГА!!!